“ورزش شدید” رله اسب هندی به جشنواره Manito Ahbee بازمی گردد

وقتی بوق می‌زند، مسابقه شروع می‌شود و آدرنالین برای رقبا در این ورزش که به عنوان رله اسب هندی شناخته می‌شود، وارد می‌شود.

جوزف جکسون، 16 ساله، یک سوارکار Plains Cree که اصالتاً اهل گودفیش لیک، آلتا بود، برای اولین بار در 11 سالگی با آن آشنا شد و در 12 سالگی به طور رسمی مسابقه را آغاز کرد.

جکسون در مصاحبه ای در روز دوشنبه گفت: “خون شما به شدت می جوشد، فقط برای من خالی می شود.” “این فقط من و اسب هستیم و صدای رعد پاها را می‌شنوید، وقتی وارد می‌شوید صدای جمعیت را می‌شنوید. این تنها زمانی است که صدای آنها را می‌شنوید...

Read More

گری گوتفریدسون، شاعر Secwépemc، بازمانده مدرسه مسکونی، می گوید شعر “نجات دهنده” او بود

شاعر مشهور Secwépemc، گری گوتفریدسون قرار است در 26 مه مدرک دکترای افتخاری حقوق را از دانشگاه شمال بریتیش کلمبیا (UNBC) در پرنس جورج دریافت کند.

به گفته دانشگاه، گوتفریدسون به مدت چهار دهه در خط مقدم دفاع از خودمختاری بومی و احیای هویت بوده است، که با تدریس زمینی خود در کمپ Mountain Cree – یک جامعه دورافتاده در آلبرتا که به کمپ Smallboy نیز معروف است – در طول دوره دهه 70

گوتفریدسون، 68 ساله، کوچکترین از هفت خواهر و برادر در یک خانواده دامدار در نزدیکی Kamloops، BC، شهری در داخل کشور، در حدود 356 کیلومتری شمال شرقی ونکوور به دنیا آمد...

Read More

دانش آموزان Wolastoqey رویکرد “دیدن دو چشم” برای حفاظت از دریا را یاد می گیرند

سامر سائولیس یک صبح سرد اخیر را با مشاهده رفتار مرغ دریایی در پیاده‌روی آرام سنت جان که توسط مرداب نمکی احاطه شده بود گذراند.

او و 16 نفر دیگر که مجهز به دوربین های دوچشمی و دفترچه یادداشت بودند، رفتار مرغان دریایی را ضبط کردند و خاطرنشان کردند که آنها آرام، سیر و بدون مزاحمت بودند.

مشاهدات انجام شده در پارک طبیعت ایروینگ بخشی از یک تمرین مشاهده میدانی در آخرین روز از یک دوره دو هفته ای بود که مطالعات بوم شناسی دریایی را با تجربه سالمندان بومی ترکیب می کند...

Read More

سازمان‌های وینی‌پگ به ۲۴۰ تازه‌وارد فرصتی برای تجربه فرهنگ بومی در Manito Ahbee powwow ارائه می‌دهند.

حدود 240 تازه وارد از سراسر جهان روز شنبه در هجدهمین سالانه Manito Ahbee powwow در وینیپگ شرکت کردند تا فرهنگ بومی را تجربه کنند و در مورد آنها بیاموزند.

آنها چهار اتوبوس ترانزیت وینیپگ را پر کردند تا در مراسم powwow در Assiniboia Downs شرکت کنند که از جمعه آغاز شد و تا یکشنبه ادامه دارد.

دلیلا لوکوا، اصالتاً اهل کنگو، به همراه مادر و دختر 18 ماهه خود، شمسا یحیایی، در این مراسم شرکت کردند. او گفت این اولین بار بود که یک پاووو می دیدند.

لوکوا به CBC News گفت: “این یک تجربه خوب برای من است...

Read More

این دانشجویان Nunavik به نوشتن و تصویرسازی کتاب برنده جایزه خود کمک کردند

زمانی که شاگردان نلی دوویک یک نسخه چاپی از L’inugullirq در دستان آنها برای اولین بار چند هفته پیش، غرور آنها قابل لمس بود.

این پایان یک فرآیند شش ماهه برای دانش‌آموزان کلاس‌های 5، 6 و 7 از مدرسه نووویتی در ایووجیویک – شمالی‌ترین روستا در قلمرو Inuit کبک در نوناویک، نزدیک به جایی بود که تنگه هادسون با خلیج هادسون ملاقات می‌کند.

L’inugullirq، بر اساس یک افسانه محلی اینویت، به عنوان بخشی از به صورت آنلاین منتشر شده است un livre à la foisیک پروژه دانشگاه کبک در مونترال (UQAM) که دانش‌آم...

Read More

مرکز دوستی بومی ویکتوریا در حال جمع آوری پول برای مسکن جوانان در شهر است

مرکز دوستی بومی ویکتوریا در تلاش است تا 1.3 میلیون دلار برای یک قطعه زمین برای ساخت یک مسکن مقرون به صرفه برای جوانان بومی جمع آوری کند.

مرکز دوستی در حال کار بر روی طرح هایی برای یک ساختمان 45 واحدی است که می گوید به شدت مورد نیاز است.

ران رایس، مدیر اجرایی مرکز دوستی بومی ویکتوریا، گفت: «بحران مسکن در تمام نقاط این استان، تمام نقاط این کشور وجود دارد و ما از آن مصون نیستیم.

“چالشی که ما شاهد آن هستیم، اثر موجی برای این جمعیت‌شناسی است...

Read More

چه چیزی هنرمند تجسمی مایکل نیکول یاهگولاناس را وادار می‌کند تا داستان‌هایی را از طریق کمیک تعریف کند؟

چند سال پیش، متصدیان از انجمن هامبولت به مایکل نیکول یاهگولاناس، هنرمند تجسمی و داستان‌نویس مراجعه کرد و از او خواست تا نوعی تفسیر درباره یوهان آدریان یاکوبسن، کاشف نروژی، که در امتداد سواحل پیش از میلاد در دهه 1880 سفر کرده بود، انجام دهد.

او گفت: «این کمی چالش برانگیز بود.

“چالش این بود که داستان شخص دیگری را تعریف کنم و آن را به طور دقیق انجام دهم، برخلاف روایت کردن داستان خانواده ام، همانطور که در کتاب های قبلی وجود دارد. راحتی در آن وجود دارد، زیرا می توانید ادعای درجه خاصی از اقتدار داشته باشید، اما زمانی که ما برای گفتن قدم برداریم...

Read More

Garden River First Nation شکایت جدیدی علیه انتاریو و کانادا به راه انداخت

اعضای اولین ملت گاردن ریور صدها کیلومتر را طی کردند تا روز پنجشنبه به پارک کوئینز بروند و شکایتی را علیه انتاریو و کانادا به دلیل نقض معاهده رابینسون هورون در سال 1850 اعلام کنند.

این جامعه که حدود 1000 نفر را در خود جای داده است، در 50 کیلومتری شمال شرقی Sault Ste قرار دارد. ماری

طبق مفاد این معاهده، قول داده شده بود که گاردن ریور اولین کشور ذخیره ای به وسعت بیش از 54000 هکتار داشته باشد. امروز کمتر از نیمی از آن یعنی 20700 هکتار است.

در این دادخواست ادعا شده است که در ...

Read More

دوره جدید تغییرات اقلیمی وسترن با دانش بومی پیوند خورده است

یک دوره جدید تغییر اقلیم ارائه شده در دانشگاه وسترن در لندن، دانش بومی و علم یورو وسترن را گرد هم می آورد تا دانش آموزان را تشویق کند تا یادگیری خود را عملی کنند.

دوره اتصال برای اقدام تغییر آب و هوا توسط 16 مشارکت کننده دانشگاه، به رهبری کاترینا موزر، دانشیار و رئیس گروه جغرافیا و محیط زیست ایجاد شد. پس از حدود پنج سال تدریس دوره اختصاصی وسترن تغییرات اقلیمی، او در میان دانش‌آموزان احساس غم و اندوهی را احساس کرد، که جرقه‌ای برانگیخت تا برنامه را دوباره تصور کند...

Read More

اختلاف دادگاه بین First Nations و Métis Nation از انتاریو مسائل دیرینه را برجسته می کند

درگیری دادگاهی بین ملت متیس انتاریو (MNO) و چندین کشور اول، درگیری طولانی مدت بر سر به رسمیت شناختن جوامع و حقوق متیس را برجسته می کند.

پس از اینکه MNO در ماه فوریه توافقنامه خودگردانی را با دولت فدرال امضا کرد، چندین گروه از اولین ملل گفتند که نگران تأثیر این توافق بر جوامع خود هستند. قرار است این توافقنامه طی دو سال آینده به یک معاهده خودگردان بین MNO و کانادا منجر شود.

شورای معاهده Wabun (WTC)، به نمایندگی از شش کشور اول در شمال شرقی انتاریو، یک بررسی قضایی ارائه کرد...

Read More